The alleged house attack on Disha Patani raised safety concerns for Bollywood stars, as authorities stepped in to trace the suspects behind the firing.