Critics say Nishaanchi is engaging with strong performances and vivid small-town crime drama touch; some praise its energy, others point to over-indulgence & weak pacing.