Homebound secures its Oscars 2026 entry, putting Ishaan Khatter and Vishal Jethwa in the global spotlight while fans celebrate the big milestone.