Fans and critics await how this ambitious war drama will perform at box office; expectations are high given Farhan’s previous patriotic film legacy.